Utilisez votre téléphone sans soucis
au Canada ou aux États-Unis

*Les offres présentées ci-dessus sont valables pour les nouvelles activations seulement, et prennent fin le 31 decembre 2019, ou à l’épuisement des stocks et peuvent être modifiées sans préavis. Les primes du double des minutes et des données s’appliquent uniquement avec un contrat de service de 2 ans. La prime du double des minutes s’applique sur les forfaits Canada/États-Unis de Voix et textos (sans données), et la prime du double des données s'applique sur les forfaits Intelligents Canada/États-Unis (avec données).

Tous les utilisateurs des forfaits Canada/États-Unis pour Couple doivent être inscrits au même compte; 2 utilisateurs seulement. L’utilisation sans fil est facturée à la minute et arrondie. Les appels locaux supplémentaires sont facturés à 0,35 $/minute. L’utilisation interurbaine (appels effectués au Canada et du Canada vers la zone continentale des États-Unis) sans fil supplémentaire est facturée à 0,35 $/min; temps d’antenne non inclus. Le service 411, le service d’itinérance, les services facultatifs, l’utilisation de données et les taxes sont en sus. Frais pour le service provincial d’appel d’urgence 911 : N.-É. 0,43 $/mois, Qc 0,46 $/mois, Alb. 0,44 $/mois, N.-B. 0,53 $/mois, Î.-P.-É. 0,70 $/mois, T.-N.-L. 0,75 $/mois, Sask. 0,94 $/mois.

Les offres présentées sont valables pour les nouvelles activations seulement ou à l’épuisement des stocks et peuvent être modifiées sans préavis.

Minutes partout au pays : Les minutes partout au pays comprennent les appels locaux et interurbains aux numéros canadiens, effectués au Canada. Les minutes partout au pays additionnelles sont facturées à 0,35 $/minute et comprennent les frais de temps d’antenne et interurbains. Les appels interurbains aux É.-U. (appels faits du Canada vers zone continentale des É.-U.) sont facturés à 0,35 $/minute; temps d’antenne non inclus.

Canada/États-Unis minutes : Les minutes peuvent être utilisées pour les appels locaux et interurbains effectués vers des numéros canadiens ou américains, ou reçus partout aux Canada/États-Unis. Les minutes Canada/États-Unis comprennent le temps d’antenne et les frais interurbains supplémentaires. Frais de 0,35 $/minute additionnelle.

Canada/États-Unis messages texte : Les forfaits Canada/États-Unis comprennent les messages texte envoyés du Canada/États-Unis vers des numéros sans-fil canadiens et internationaux. Les messages image et vidéo nécessitent des données, et sont uniquement disponibles sur certains forfaits sans-fil. Exclut les messages envoyés en itinérance en dehors du Canada/États-Unis.

Canada/États-Unis données : Comprend l’utilisation de données seulement aux Canada/États-Unis : payable à l’utilisation: $1/Mo. 500 Mo : 0,05 $ par Mo additionnel; 1 Go : 0,02 $ par Mo additionnel.

Fonctionnalités : Mini messagerie, afficheur et affichage du nom compris dans les forfaits Canada/États-Unis.